Qaranlıq kimisi üçün yalnız qorxu deməkdir, kimisi üçün isə sadəcə işığın yoxluğu, günəşsizlik… İntəhasız qaranlıqdan işıqlı dünyaya göz açan insanın içini gecə qorxusu bürüyür. İşığı, dünyanın aydınlıq tərəfini görənləri yalnız öz daxili qaranlıqları narahat edir.

Bəs qaranlıqdan qaranlığa gələnlər? 

 AzEdu az xəbər verir ki, Oxu.Az-ın əməkdaşları “qaranlığa lənət yağdırmaqdansa, bir şam yandıranların” təşkil etdiyi qulaqları və əlləri ilə “oxuyanlar”ın kitabxanasına baş çəkib.

Söhbət Bakıda fəaliyyət göstərən Respublika Gözdən Əlillər Kitabxanasından gedir. O kitabxana ki, yüzlərlə görmə əngəlli insan buranın qonağı olur. 

“Gənclik” metrostansiyası yaxınlığında yerləşən kitabxana binanın zirzəmisində yerləşdiyindən bir qədər havasız idi. İçəri daxil olan kimi bizi kitabxananın direktor müavini Tofiq Balayev qarşıladı.

Bizi kitabxanada yaradılan şəraitlə, oxu zalı və kitab rəfləri ilə tanış etdi. Kitabxanada olan kitabların böyük əksəriyyəti brayl əlifbası ilə olsa da, əksəriyyəti kiril əlifbası ilə yazılmışdı. Bir anlıq qəribə gəlsə də, Tofiq müəllim bu kitabarın mərhələli şəkildə disklərə köçürüləcəyini dedi:

“Burada gördüyünüz kitabların çoxu brayl əlifbası ilə yazılıb. Hərəsindən bir neçə nüsxə nəşr olunub. Digər kitablarımız isə yavaş-yavaş brayl əlifbası ilə yazılacaq. Məktəblilər, tələbələr, yaşlı insanlar kitabxanamıza müraciət edib, kitablardan faydalana bilirlər. Biz görmə əngəllilər üçün danışan kitab layihəsi hazırlayırıq. Bu işdə bizə könüllülər yardım edir”.

Tofiq bəy bütün bunları bizə kitabxananın otaqlarını gəzərək danışırdı. Kitabxananı o qədər əzizləyirdi ki, sanki bura iş yeri yox, onun öz evidir.

Respublika Gözdən Əlillər kitabxanası 1981-ci ildə “Korlar Cəmiyyəti”nin nəzdində yaradılıb. Ölkədə gözdən əlillər üçün fəaliyyət göstərən yeganə kitabxana 1994-cü ildən Mədəniyyət Nazirliyinin balansına verilib. Bu gün Nazirlik kitabxananın bütün maddi-texniki bazasını təmin edir. Kitabxananın minlərlə üzvü var. Kitabxana bir sıra kitabları bölgələrdə yerləşən kitabxanalara da göndərməklə, həmin ərazilərdə olan görmə əngəlli insanların maariflənməsini təmin edir.

T.Balayevin sözlərinə görə, kitabxananın fondunda 10 mindən çox kitab var:

“Biz bu kitabları üç formada – kaset, CD və brayl əlifbası ilə yazılmış şəkildə hazırlayırıq. Fondda Azərbaycan, rus və türk dillərində kitablar mövcuddur. Kitabxanada kiçik studio var ki, səsləndirmələr də məhz burada aparılır. Tez-tez elanlar veririk və könüllülər müraciət edir. Bu müraciətlər əsasında səsi və səlist tələffüzü olan gəncləri seçirik. Onlar istər yerli, istərsə də xarici ədəbiyyatdan müxtəlif kitabları səsləndirirlər”.

Kitabxanada yeddi cilddə, brayl əlifbası ilə hazırlanmış “Quran-i-Kərim” kitabını da gördük.

T.Balayev deyir ki, bu kitab oxuculardan bəzilərinə hədiyyə edilib.

Direktor müavininin sözlərinə görə, kitabxanada oxucularla yanaşı, işçilərin də əksəriyyəti gözdən əlildir. Təxminən 20 nəfərə yaxın işçisi var. Bir neçə nəfər, sadəcə, qeydiyyat işlərinə nəzarət edir.

Kitabxanada iki nəfər könüllü kitab səsləndirmək üçün növbə gözləyirdi. Onları bura bağlayan isə dünyadan vaxtsız köçən dostları olub.

Pərvin Məmmədova ixtisasca ingilis dili müəllimi olsa da, çox səlist tələffüzə malikdir. Əzizə Cəfərzadənin “Yad et məni” kitabını səsləndirən Pərvin xanım deyir ki, bu iş ona hədsiz zövq verir:

“İnsanlara hər hansı yolla kömək ola bilirəmsə, bu, məni çox sevindirir. Bizim yolumuzun buradan düşməsi, əslində, bir müddət əvvələ qədər belə ağır deyildi. Təəssüf ki, bu məkanla bizi tanış edən dostumuzu yol qəzasında itirdik. Onun burada səsləndirdiyi bir kitab var idi və onun 33 səhifəsi yarımçıq qalmışdı.

Ondan geriyə heç nə qalmadığı üçün biz onun səsini əbədiləşdirib fonda bağışlamaq və bu işi silsilə şəklində davam etdirmək istəyirik. Ümid edirəm ki, bizimlə birgə başqa könüllülər də bu işə həvəs göstərəcək”.

33 səhifəlik səssizlik…

Aqşin Aşurov kitabxananın ona eyni anda həm sevinc, həm də kədərli anları xatırlatdığını deyir. O deyir ki, dostundan geriyə qalan bir neçə saatlıq səsi əbədiləşdirmək üçün buradadır:

“Görmə əngəllilər üçün kitabxanada könüllü səsləndirmə üçün elan verilmişdi. Biz də müraciət edib özümüzü sınamaq istədik. Mən bu işi özümə borc bildiyim üçün görürəm. Dostum Qaraqanın “Evakuasiya” kitabını səsləndirirdi. Ömrü vəfa etmədiyi üçün kitabın 33 səhifəsi qalmışdı. Onun səsinin fondda qalması mənim üçün önəmlidir. O çox istəyirdi ki, səsi görmə əngəlli insanlara kömək olsun.

Onun bu arzusunun yerinə yetməsi üçün əlimdən gələni edəcəm. Hər kəsi bu elanlara qoşulmağa səsləyirəm. Kitabxananın yerinin, eləcə də, şəraitinin daha da yaxşılaşdırılmasını istəyərəm”.

Yavaş-yavaş kitabxana ilə vidalaşırıq. Təəssüratlarımızı sözlə ifadə etmək çətin gəlir. Amma ümid edirik ki, növbəti dəfə buraya gələndə çox daha gözəl şəraitlə qarşılaşacağıq. Kitabxanada oxucularla rastlaşmasaq da, işçilərlə söhbətimiz bunu deməyə əsas verir ki, əlillik insan üçün məhdudiyyət ola bilməz. Gözlərimiz görməsə də, istəsək, həyatda böyük uğurlar əldə edə bilərik.  

1. 081 thoughts on ““Qaranlığa lənət yağdırmaqdansa, bir şam yandıranlar” – Gözdən Əlillər Kitabxanasından – REPORTAJ”

  1. I was curious if you ever thought of changing
    the page layout of your site? Its very well written; I love what youve got to say.
    But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better.

    Youve got an awful lot of text for only having one or two images.
    Maybe you could space it out better?

  2. We’re a bunch of volunteers and opening a new scheme in our community.
    Your site provided us with useful info to work on. You’ve performed a formidable activity and our entire neighborhood will
    probably be grateful to you.

  3. Great article! That is the type of info that should be shared across the net.

    Disgrace on the seek engines for now not positioning this submit
    higher! Come on over and discuss with my site . Thanks =)

  4. I was wondering if you ever thought of changing the structure of your blog?
    Its very well written; I love what youve got to say.
    But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it
    better. Youve got an awful lot of text for only having one or two
    pictures. Maybe you could space it out better?

  5. Hi, Neat post. There’s an issue with your web site in web explorer, could
    check this? IE nonetheless is the market leader and a big element
    of other people will leave out your great writing due to this problem.

  6. Hey! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my
    old room mate! He always kept talking about this.
    I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read.
    Many thanks for sharing!

  7. I’m not that much of a internet reader to be honest but your blogs really nice,
    keep it up! I’ll go ahead and bookmark your website to come back down the road.
    All the best

  8. Just want to say your article is as astonishing. The clearness in your post is simply excellent and i could assume you are
    an expert on this subject. Fine with your permission let me
    to grab your feed to keep updated with forthcoming post.
    Thanks a million and please continue the rewarding work.
    quest bars http://bitly.com/3C2tkMR quest bars

  9. Hi there! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask.
    Would you be interested in trading links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa?

    My website discusses a lot of the same topics as yours and I believe we
    could greatly benefit from each other. If you happen to be interested feel free to shoot me an email.
    I look forward to hearing from you! Superb blog by the way!
    scoliosis surgery https://0401mm.tumblr.com/ scoliosis surgery

  10. I loved as much as you will receive carried out right here.
    The sketch is attractive, your authored subject matter stylish.
    nonetheless, you command get got an shakiness over that you wish be delivering the following.
    unwell unquestionably come further formerly again as exactly the same nearly a lot often inside
    case you shield this increase. ps4 games https://bit.ly/3nkdKIi ps4 games

  11. Thanks a bunch for sharing this with all folks you actually recognise what you are speaking approximately!

    Bookmarked. Please also seek advice from my web site =).
    We may have a link change arrangement between us

  12. After looking into a number of the blog posts on your website, I
    honestly appreciate your technique of writing a blog.
    I bookmarked it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Please check out my web
    site as well and let me know your opinion.

  13. I do believe all the ideas you have presented for your post.

    They are very convincing and will certainly work.
    Still, the posts are very short for starters. Could you
    please prolong them a little from subsequent time? Thanks for the post.

  14. Aw, this was an extremely good post. Taking a few minutes and
    actual effort to make a top notch article… but what can I say… I hesitate
    a lot and don’t manage to get nearly anything done.

  15. wonderful put up, very informative. I’m wondering
    why the other specialists of this sector do not understand this.
    You must continue your writing. I’m sure, you’ve a huge
    readers’ base already!

  16. Please let me know if you’re looking for a article writer for
    your site. You have some really great posts and I think I
    would be a good asset. If you ever want to take some of the load
    off, I’d absolutely love to write some material for your blog in exchange for a link back to mine.
    Please shoot me an e-mail if interested. Thank you!

  17. Very great post. I just stumbled upon your blog and wished to
    mention that I have really loved browsing your blog posts.
    After all I will be subscribing to your rss feed and I hope you write again soon!

  18. Just want to say your article is as surprising.

    The clearness in your post is just excellent and i can assume you’re an expert on this
    subject. Fine with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post.
    Thanks a million and please continue the rewarding work.

  19. I have been browsing online more than 3 hours as of late,
    yet I by no means discovered any interesting article like yours.
    It is lovely price enough for me. In my view, if all website owners and bloggers made just right content material
    as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.

  20. Link exchange is nothing else except it is only placing the other person’s website
    link on your page at suitable place and other person will
    also do similar in favor of you.

  21. I don’t know whether it’s just me or if perhaps everyone else encountering issues with
    your website. It appears as though some of the written text in your posts
    are running off the screen. Can someone else please provide feedback and
    let me know if this is happening to them too? This might be
    a issue with my web browser because I’ve had this happen previously.

    Thank you

  22. Aw, this was a really good post. Taking the time and actual effort to produce a really good article… but what
    can I say… I put things off a whole lot and don’t manage to get
    anything done.

  23. Excellent website you have here but I was curious about
    if you knew of any discussion boards that cover the same topics talked about here?
    I’d really love to be a part of online community where I can get comments from other
    knowledgeable individuals that share the same interest.
    If you have any recommendations, please let me know.
    Appreciate it!

  24. Hi this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you
    have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding expertise so I wanted to get advice from someone with
    experience. Any help would be enormously appreciated!

  25. Excellent blog you have here but I was curious about if you knew of any discussion boards that cover the same topics
    talked about here? I’d really like to be a part of community
    where I can get comments from other experienced people that share the same
    interest. If you have any recommendations, please let me know.
    Thanks!

  26. Nice post. I was checking continuously this blog and I am impressed!
    Extremely helpful information specifically the last part 🙂 I care for such information much.
    I was looking for this certain information for a very long time.
    Thank you and best of luck.

  27. Have you ever thought about creating an ebook or guest authoring on other blogs?

    I have a blog based upon on the same ideas you discuss and would love to have you share
    some stories/information. I know my audience would enjoy your work.
    If you are even remotely interested, feel free to send me an e-mail.

  28. Hi this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you
    have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to
    get advice from someone with experience. Any
    help would be enormously appreciated!

  29. I’d have to verify with you here. Which isn’t one thing I usually do! I take pleasure in reading a submit that will make individuals think. Additionally, thanks for allowing me to remark!

  30. Simply desire to say your article is as astounding.
    The clearness on your submit is simply cool and that i
    can suppose you’re knowledgeable on this subject. Fine together with your permission let me to grab
    your RSS feed to stay updated with imminent post. Thank you one million and please continue the enjoyable
    work.

  31. Useful information. Fortunate me I found your website by accident,
    and I am stunned why this coincidence didn’t came about in advance!
    I bookmarked it.

  32. We are a gaggle of volunteers and starting a new scheme in our community.
    Your site provided us with useful information to work on. You have
    done a formidable process and our entire group
    will probably be grateful to you.

  33. Do you have a spam issue on this blog; I also am a blogger,
    and I was wanting to know your situation; we have
    created some nice methods and we are looking to exchange techniques with others,
    be sure to shoot me an e-mail if interested.

  34. Hello! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine
    Optimization? I’m trying to get my blog to rank for
    some targeted keywords but I’m not
    seeing very good results. If you know of any please share.

    Kudos!

  35. Hey there are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started
    and set up my own. Do you need any html coding expertise to make your
    own blog? Any help would be really appreciated!

  36. If some one wishes expert view on the topic of running a blog after that i recommend him/her to
    pay a quick visit this web site, Keep up the nice job.

  37. This is really interesting, You are a very skilled blogger.
    I have joined your rss feed and look forward
    to seeking more of your magnificent post. Also, I’ve shared your site in my social networks!

  38. I am curious to find out what blog platform you happen to be
    utilizing? I’m experiencing some minor security problems with my latest
    blog and I would like to find something more safe.
    Do you have any recommendations?

  39. Please let me know if you’re looking for a article author for your weblog.

    You have some really good posts and I believe I would be a good
    asset. If you ever want to take some of the load off,
    I’d love to write some articles for your blog in exchange for a link
    back to mine. Please shoot me an e-mail if interested.
    Regards!

  40. naturally like your website however you need to test the spelling on quite a few of your posts.
    Several of them are rife with spelling problems and I to find it very bothersome to tell
    the reality however I will surely come back again.

  41. Hello! This is kind of off topic but I need some advice from
    an established blog. Is it tough to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast.
    I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to begin. Do you have any points or suggestions?
    Appreciate it

  42. Greetings! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask.

    Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa?
    My site goes over a lot of the same topics as yours and I
    feel we could greatly benefit from each other. If you are interested
    feel free to send me an e-mail. I look forward to hearing from you!
    Superb blog by the way!

  43. Wonderful beat ! I would like to apprentice whilst you amend your web site, how can i subscribe for a weblog
    web site? The account aided me a applicable deal. I had been a little bit acquainted of this your broadcast offered vibrant clear concept

  44. hello there and thank you for your info – I’ve certainly picked up anything new from
    right here. I did however expertise a few technical points using this website, since I experienced to reload the site lots
    of times previous to I could get it to load correctly.

    I had been wondering if your hosting is OK? Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and could damage
    your high-quality score if ads and marketing with Adwords.
    Well I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for
    much more of your respective intriguing content.

    Make sure you update this again soon.

  45. Hi there, I discovered your web site by means of Google
    while looking for a related topic, your website got here up,
    it appears to be like great. I have bookmarked it
    in my google bookmarks.
    Hello there, just turned into aware of your weblog thru Google, and located that
    it is truly informative. I am going to watch out for
    brussels. I will be grateful when you proceed this in future.
    Many people can be benefited from your writing. Cheers!

  46. Wonderful article! This is the type of information that should
    be shared across the internet. Shame on the seek engines for no longer positioning this submit upper!

    Come on over and discuss with my site . Thanks =)

  47. We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community.
    Your website offered us with valuable info
    to work on. You’ve done an impressive job and our whole community will be grateful to you.

  48. Hello! I know this is kinda off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site?
    I’m getting tired of WordPress because I’ve had issues with
    hackers and I’m looking at alternatives for another platform.
    I would be fantastic if you could point me in the direction of a good platform.

  49. That is a very good tip particularly to those new to the blogosphere.Brief but very accurate information… Thanks for sharing this one.A must read post!

  50. I was suggested this blog by way of my cousin. I’m no longer certain whether this publish is written through him as nobody else understand such distinct approximately my difficulty. You are amazing! Thanks!

  51. Thank you, I have recently been searching for information about this
    subject for ages and yours is the greatest I’ve found out till now.

    But, what in regards to the conclusion? Are you sure
    in regards to the
    supply?

  52. An intriguing discussion is definitely worth comment. I believe that you should write more on this subject matter, it might not be a taboo subject but usually people don’t speak about these issues. To the next! Best wishes!!

  53. Your style is unique in comparison to other folks I’ve read stuff from.
    I appreciate you for posting when you’ve got the opportunity,
    Guess I’ll just bookmark this page.